Hazel Micallef travaille pour la police d'une petite ville tranquille du Canada, où rien ne se passe jamais... jusqu'au jour où une dame âgée est retrouvée assassinée. D'après le légiste, la victime atteinte d'un cancer a manifestement laissé entrer l'assassin, lequel est resté longtemps à côté de son cadavre avant de la vider de son sang. Un homme est tué plus tard de la même façon.
